leap of faith
US /lip ʌv feθ/
・UK /li:p ɔv feiθ/
A1 初級
n.名詞思い切った行動
It requires a leap of faith to invest in such a risky venture.
動画字幕
2024年、看護師の一日｜12時間勤務 (Day in the life of a nurse in 2024 | 12 hour shift)
- These feelings gradually started getting better around the one-year mark, and when I took the leap of faith to transition from inpatient nursing in the hospital to outpatient nursing, I can honestly say
そんな思いが1年を過ぎたあたりから徐々に晴れてきて、思い切って入院看護から外来看護に移行したとき、正直にこう言えた。
- and when I took the leap of faith to transition from inpatient nursing in the hospital to outpatient nursing, I can honestly say I am so much happier.
私はより良い姿を見せる。
ザ・ラスト・レイト・レイト・ショー：チャプター1 –未知への船出 (The Last Late Late Show: Chapter 1 — Launching An Unknown)
- I'd heard of was an enormous leap of faith I think that we all came out here and Rented cars and rented houses and rented furniture because we thought they'd be back in London I'd be back in New York in about six months or so I fully understand that this show probably won't go on for more than a year I could see no path to success that there is a litany of people who've come from Britain to do a show in America It hasn't worked.
ロンドンに戻ると思っていたから、車も家も家具も借りたんだと思う。
- Leaving The Tonight Show to ComStar, a brand new show on CBS at 12:30 with a host no one in America for the most part had heard of, was an enormous leap of faith.
ジェームズ・コーデンが誰なのか知らなかっただけでなく、文字通り誰も知らなかったから、彼が誰なのかをみんなに伝えたり、見せたりすることが第一の課題だった。もしビッグスターを出演させなければ、ヒット番組にはならない。
マーク・ローバー MIT 2023年卒業生へのスピーチ (Mark Rober Address to MIT Class of 2023)
- You're going to take that leap of faith, land on a rock,
この川を渡りたいなら、なぜ吊り橋を架けないのかと言って、不平を言っていた土木工学専攻の皆さん、ごめんなさい。
- You're going to take that leap of faith, land on a rock, and
そのまま飛び込んで、岩に着地し、
デッドリンガーLMSに歌詞を追加。ゲスト666 vs. ヌーブラストマンスタンディング - (Roblox Forsaken 52) (Dead Ringer LMS But With Lyrics. Guest 666 Vs Noob Last Man Standing - (Roblox Forsaken 52))
- They say your logic's a leap of faith, but I'd never lend it, so I'll shun away.
ブランドンを手に入れるために何か教えてくれたかもしれないのに。
24歳までに早く知りたかった24のこと (24 Things I Wish I Knew Sooner Before 24)
- So if you've made it this far, take the bigger risk, take the leap of faith.
大きなリスクは怖いものです。
- Take the leap of faith.
飛び込んでみてください。
自宅で一人で映画を使って英語スピーキングを練習する方法 (How to Practice SPEAKING English at Home, Alone (Using Movies))
- You have like a leap of faith.
あなたは信念の跳躍のようなものを持っている。
- A leap of faith.
信仰の飛躍。
